Home
  • Emergenza Ucraina

Condividi

Emergenza Ucraina - Надзвичайна ситуація щодо біженців з України

Il Ministero dell’Interno e dal Dipartimento della Protezione Civile ha predisposto una scheda informativa per i cittadini ucraini che sono entrati e stanno entrando in Italia.
La scheda è disponibile in italiano, ucraino, russo e inglese accedendo al sito della Polizia di Stato   
I profughi ucraini devono segnalare la presenza sul territorio, entro 8 giorni dall'arrivo, agli uffici della Questura/Commissariato di polizia.

 

Accoglienza e assistenza sanitaria/Медична інформація для людей з України

Il cittadino ucraino, in base al comune in cui si trova, può recarsi al Punto di accesso presso il Distretto sanitario di riferimento per: 
- il rilascio del codice STP (Straniero temporaneamente presente), valido su tutto il territorio italiano per l'assistenza sanitaria temporanea e, nel caso di minori, l'assegnazione di un pediatra di libera scelta o medico di medicina generale;
- effettuare il tampone di screening (antigenico o molecolare) per l’infezione da Covid indipendentemente dallo stato vaccinale;
- verificare lo stato vaccinale ed eseguire eventuale vaccinazione anti Covid, anche ai fini del rilascio della certificazione verde Covid-19 (Green Pass).

Se necessario, gli operatori presenti nei singoli Punti di accesso potranno attivare il servizio di mediazione linguistica (traduttore) per le persone che non parlato l'italiano o che non sono accompagnate da qualcuno che parla italiano.

Per ogni Punto di accesso è disponibile un numero di telefono dedicato a cui i cittadini ucraini o le persone che li ospitano possono rivolgersi per eventuali ulteriori informazioni. Gli operatori che rispondo ai numeri dedicati indicati nella tabella parlano in italiano.

 
 

Numeri e contatti utili / HOMEPИ TA KOPИCHI KOHTAKTИ

Distretto di Carpi: per le persone presenti nei comuni di Campogalliano, Carpi, Novi di Modena, Soliera
Район м. Карпі: Комуни Campogalliano (Кампогальяно), Carpi (Карпі), Novi di Modena (Нові ді Модена), Soliera (Сольєра)


Distretto di Castelfranco: per le persone presenti nei comuni di Bastiglia, Bomporto, Castelfranco E., Nonantola, Ravarino, San Cesario sul Panaro
Район м.Castelfranco Emilia (Кастельфранко Емілія): Комуни Bastiglia (Бастілья), Bomporto (Бомпорто), Castelfranco E. (Кастельфранко Е.), Nonantola (Нонантола), Ravarino (Раваріно), San Cesario sul Panaro (Сан Чезаріо суль Панаро)


Distretto di Mirandola: per le persone presenti nei comuni di Camposanto, Cavezzo, Concordia, Finale E., Medolla, Mirandola, San Felice, San Possidonio, San Prospero
Район м. Мірандола: Комуни Camposanto(Кампосанто), Cavezzo(Кавеццо), Concordia(Конкордія), Finale E.(Фінале Е.), Medolla(Медолла), Mirandola(Мірандола), San Felice(Сан Феліче), San Possidonio(Сан Посідоніо), San Prospero(Сан Просперо)


Distretto di Modena
Район м. Модена


Distretto di Pavullo: per le persone presenti nei comuni di Fanano, Fiumalbo, Lama Mocogno, Montecreto, Pavullo, Pievepelago, Polinago, Riolunato, Serramazzoni, Sestola
Район м. Павулл: Комуни Fanano (Фанано), Fiumalbo (Фюмальбо), Lama Mocogno (Лама Моконьйо), Montecreto (Монтекрито), Pavullo (Павулло), Pievepelago (П’євепелаго), Polinago (Полінаго), Riolunato (Раолунато), Serramazzoni (Серрамацоні), Sestola (Сестола)


Distretto di Sassuolo: per le persone presenti nei comuni di Fiorano, Formigine, Frassinoro, Maranello, Montefiorino, Palagano, Prignano, Sassuolo
Район м. Сасуоло: Комуни Фйорано, Форміджіне, Фразіноро, Маранелло, Монтефйоріно, Палагано, Сасуоло


Distretto di Vignola: per le persone presenti nei comuni di Castelnuovo R., Castelvetro, Guiglia, Marano, Montese, Savignano, Spilamberto, Vignola, Zocca
Район м. Віньйола: Комуни Castelnuovo R. (Кастельново Р.), Castelvetro (Кастельветро), Guiglia(Джіулія), Marano (Марано), Montese(Монтезе), Savignano(Савіньяно), Spilamberto(Спіламберто), Vignola (Віньйола), Zocca (Дзокка)


 

Brochure e moduli utili


 

Aiuti ai cittadini ucraini che giungono sul territorio modenese/ Допомога громадянам України які прибувають в Модену: 

L'associazione di volontariato Porta Aperta di Modena offre ai cittadini e cittadini Ucraini che sono arrivati a Modena alcuni servizi totalmente gratuitauti ai cittadini ucraini che giungono sul territorio modenese

Волонтерська ассоціяція Porta Aperta в Модені пропонує громадянам і громадянам України, які прибули в Модену, деякі послуги абсолютно безкоштовно

 

Covid-19: ЯК ЦЬОГО УНИКНУТИ, ЯК ПОВОДИТИСЬ - Covid-19: Come evitarlo, come gestirlo 

Вакцинацiя вiд COVID-19 - Moduli vaccinazione anti Covid-19 

GREEN PASS

Contributo di sostentamento ai profughi: 300 euro mensili pro-capite agli adulti, 150 euro mensili per ciascun figlio d’età inferiore ai 18 anni
Грошова допомога біженцям: 300 євро в місяць на дорослого і 150 євро в місяць на кожну дитину віком до 18 років.

 

SEI UN PROFUGO UCRAINO E VUOI LAVORARE IN ITALIA? Ti basta la ricevuta di richiesta del permesso di soggiorno   
SEI UN MEDICO, UN INFERMIERE O UN OPERATORE SOCIO-SANITARIO? Puoi presentare on line la domanda per lavorare nelle strutture sanitarie dell’Emilia-Romagna

 
 

Link

  1. Regione Emilia-Romagna website / Прийом та допомога біженцям: вся інформація 
  2. SOS UCRAINA: Sister-Hub website / СОС Україна: багатомовний довідник Емілії-Романьї