Percorsi sanitari e materiali informativi

Informative material

New Coronavirus: Covid-19

Materiali tradotti in più lingue con le indicazioni per la prevenzione, i numeri utili e le principali disposizioni per contenere la diffusione del contagio

 
 

Privacy

Sono disponibili le informative privacy tradotte in diverse lingue.

 

Screening oncologici

Sono disponibili materiali sugli screening oncologici tradotti in diverse lingue:

 

Come prepararsi in modo corretto agli esami di endoscopia digestiva

Sono disponibili in diverse lingue le preparazioni alla colonscopia e alla gastroscopia.

 

Malattie infettive - Infectious diseases

Sono disponibili le schede informative tradotte in diverse lingue. Le schede sono raggruppate per lingua, scaricabili in file compressi (formato .zip)
Le schede sulla febbre gialla sono presenti solo in italiano, inglese e francese, e quelle della malaria in italiano, inglese, francese, cinese e arabo.

 
 

Mosquitos and other insects: learn hot to protect yourself

Consigli per evitare il proliferare della zanzara, per conoscerla meglio e proteggersi.
Tips on how to reduce or prevent tiger mosquitos breeding.

 
 

Rubella. Why run the risk?

La vaccinazione protegge una vita futura.
Campagna di vaccinazione gratuita rivolta a tutte le donne in età fertile per prevenire la rosolia in gravidanza.

Immunisation protects unborn children.
Free immunisation campaing for all women of childbearing age ti prebent rubella (German Measles) during pregnancy.

 
 

Contraception

Perché fare contraccezione? Come scegliere il metodo contraccettivo? Come siamo fatti?
Why practise birth control? How to choose a method of Birth control? How we are made?

Sono scaricabili gli opuscoli sulla contraccezione tradotti in italiano, albanese, arabo, inglese, russo e spagnolo.

 
 

Antiviolence centre

"Se hai bisogno di aiuto, se hai subito violenza, se ti servono informazioni, contatta un Centro Antiviolenza.
Ti può offrire: colloqui, informazioni, consulenza e se sei in pericolo, ospitalità temporanea per te e per i tuoi figli."

"If you are a woman in need for help, if you are subjected to any kind of violence, if you need information, contact an Antiviolence Centre.
You can find someone to talk to, information, counselling and if you are in danger you can find a temporary shelter for you and your children."

 
 

Pregnancy and new born


Link utili

  1. Ministero della Salute - Assistenza sanitaria italiani all'estero e stranieri in Italia
  2. Portale E-R Salute (sezione dedicata agli stranieri)
  3. Informative material: Regione Emilia-Romagna website
  4. Progetto ICARE
Ultimo aggiornamento: 04 Settembre 2023