Panoramica
L’iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale assicura ai cittadini l’assistenza sanitaria in Italia, ma non comporta un diritto incondizionato alla copertura sanitaria fuori dal territorio nazionale.
Nei Paesi che non appartengono all'Unione europea o he non sono convenzionati con l’Italia i cittadini devono pagare le spese mediche (spesso notevolmente elevate) per far fronte a qualsiasi problema di salute che dovesse subentrare durante la propria permanenza all’estero senza alcuna possibilità di rimborso al rientro in Italia, fatta salva la detraibilità prevista dalla legge in sede di dichiarazione dei redditi.
A chi si reca in questi Stati per turismo, affari o visite è pertanto assolutamente consigliato munirsi di adeguata copertura sanitaria mediante la stipula di una polizza assicurativa privata.
Nei Paesi dell'Unione europea, dello Spazio economico europeo (SEE), in Svizzera e in Stati con cui l'Italia ha una convenzione bilaterare è invece possibile ottenere l'assistenza sanitaria e il rimborso di eventuali spese sostenute solo se in possesso di specifica documentazione
A chi si rivolge
Alle persone iscritte al Servizio sanitario nazionale (SSN) e iscritte nella lista degli assistiti dell'Ausl di Modena (cioè che hanno un medico di medicina generale o un pediatra di libera scelta in provincia di Modena)
Come fare
Assistenza per soggiorno turistico nei Paesi dell'Unione europea, dello Spazio economico europeo (SEE) e in Svizzera
Per ricevere assistenza sanitaria in uno Stato membro dell’Unione europea (UE), dello Spazio Economico Europeo (SEE) o in Svizzera devi essere in possesso della TEAM (Tessera europea di assicurazione malattia) che, per i cittadini iscritti al SSN corrisponde al retro della tessera sanitaria magnetica emessa dall'Agenzia delle entrate.
Per ottenere le cure puoi rivolgerti direttamente alle strutture sanitarie e ai prestatori di cure della località estera in cui ti trovi. Le cure sanitarie sono assicurate applicando la legislazione del paese di temporaneo soggiorno alle stesse condizioni dei cittadini che vi risiedono quindi, se per determinate prestazioni è previsto il pagamento del ticket (es. ricoveri ospedalieri) dovrai pagarlo e non potrai pretenderne il rimborso al tuo rientro in Italia.
La normativa comunitaria e quella nazionale non prevedono il rimborso delle spese per il trasporto di un ammalato dall’estero all’Italia.
Se nel corso di un temporaneo soggiorno in un Paese dell'Ue non presenti la TEAM per ricevere prestazioni sanitarie, è probabile che l’istituzione sanitaria del Paese estero ti richieda il pagamento delle spese pertanto, una volta rientrato in Italia, potrai chiederne il rimborso all’Ausl.
La Svizzera non ha aderito al regolamento Ue n. 1231/2010 quindi per gli assistiti di cittadinanza straniera (extraeuropea), anche se sono iscritti al SSN italiano, non viene accettata la tessera TEAM. Ciò significa che se fruisci di prestazioni sanitarie in Svizzera durante un temporaneo soggiorno, devi pagare le prestazioni e potrai chiederne il rimborso all'Aus solo dopo il tuo rientro in Italia..
Le strutture sanitarie di alcuni Stati (es. Francia) possono chiedere il pagamento anche alle persone in possesso della tessera TEAM che possono rivolgersi direttamente alla competente istituzione (es. CPAM per la Francia) per chiedere il rimborso.
Assistenza per soggiorno turistico nei Paesi con cui l'Italia ha una convenzione bilaterale
L'Italia ha stipulato degli accordi di sicurezza sociale che prevedono la copertura sanitaria, limitata alle cure urgenti, presentando l'attestato di copertura sanitaria con i seguenti Stati: Argentina, Australia, Bosnia-Erzegovina, Brasile, Capoverde, Città del Vaticano e Santa Sede, Macedonia, Principato di Monaco, San Marino, Serbia, Montenegro, Tunisia e Svizzera).
Se non hai l’attestato di copertura sanitaria e hai pagato direttamente le prestazioni sanitarie ricevute, non puoi chiederne il rimborso dal rientro in Italia.
In alcuni Stati (Bosnia, Serbia, Montenegro, Brasile e Argentina) le Convenzioni bilaterali possono non essere applicate anche in presenza dell’attestato di copertura sanitaria, a discrezione dell’Istituzione sanitaria del paese: ti consigliamo di stipulare una polizza assicurativa privata prima di partire.
Come chiedere l'attestato di copertura sanitaria
Le procedure per la richiesta dell'attestato sono disponibili alla pagina dedicata
Ulteriori informazioni
- Richiesta di rimborso delle spese sostenute per prestazioni sanitarie ricevute in un Paese della UE durante un soggiorno temporaneo per turismo, studio o affari
- Come chiedere il duplicato della tessera sanitaria
- Attestato di copertura per l'assistenza sanitaria in caso di soggiorno temporaneo in Paesi convenzionati al di fuori dell'Unione europea
Allegati
PARLIAMO DI
Ultimo aggiornamento: 02 ottobre 2026, 14:39
.png)